人类能挺过第六次大灭绝吗？

【美国《新闻周刊》网站5月6日文章】题：人类能劫后余生吗？

原文提要，五次大规模灭绝过程曾经差点把地球上的生命完全消灭。第六次即将来临。

我们是否处在一次大规模灭绝过程的序幕之中，而这一过程最终将导致地球上数以百万计的动植物物种—包括我们人类自己的消亡？“第六次灭绝”假设的支持者们认为这个问题的答案是肯定的。

处于新的大灭绝初期

不管人类是否对此负有责任，地球的第六次大规模灭绝都将会发生。

作为一个物种，现代人目前的长期目标应该是至少再生存100万年。这一要求并不算高。我们知道，有一些物种已经生存了数十亿年，更多的物种已经生存了数千万年。

我们需要改造地球

不管我们下多大力气控制矿物燃料的使用和碳的排放，地球上今后1000年的气候已经被永久地改变了。为了防止地球变得不适合人类居住，我们将不得不进一步对环境加以控制，同时让自己变成地球工程师，利用技术去影响地质过程。而地球的碳循环已经造成了多次大规模的灭绝过程。换句话说，我们需要改造地球，使之适合于人类。
　　要让地球变得对人类更友好，我们的地球工程项目需要给地球降温，并且从大气层中清除二氧化碳。这些项目分成两类。第一类被称为“太阳管理”，其目的是减少让地球升温的阳光；第二类被称为“二氧化碳清除”，也就是清除大气层中的碳。
    在迄今为止人们尝试过的仅有的几项地球工程努力中，有一项是利用地球上适应性最强的生物硅藻来清除大气层中的碳。科学家希望，作为其自然生命周期的一部分，这种单细胞生物可以除去空气中的碳，从而把讨厌的碳分子留在体内，同时向四周释放氧气。
　　不管我们如何做这件事，我们都必须开始让气候保持在一个适宜人类生存的温度上。我们不能听凭地球的碳循环来控制我们，而是应该去控制它。让地球适应我们的需要。我们还需要让气候作出调整，以适应那些和我们共享地球生态系统的生物。如果我们希望人类继续存在100万年，我们就别无选择。我们必须掌控地球。

 

美国《新闻周刊》网站/王飞/摘